书名：《美国专利申请撰写及审查处理策略》 

　　出版社：知识产权出版社 

　　出版时间：2017年7月 

　　【内容简介】  

　　随着越来越多的中国公司在美国进行专利申请，以及中国代理机构为处理美国专利申请而与美国专利代理机构之间通信的日益频繁，了解美国专利申请撰写和处理实务的细节是非常有必要的。 

　　本书较详细地介绍了在美国专利商标局发出最终审查意见之后的答复策略和注意事项，叙述了美国专利申请撰写和处理实务，其中的专利申请撰写和处理原则以及技巧对国内外专利申请撰写和处理实务非常实用。 

　　同时，本书还补充比较了中美两国专利申请文件撰写的异同，对中国从业人员在懂得中国专利实践的基础上理解美国专利申请的撰写和审查有巨大帮助。 

　　【作者简介】 

　　本杰明•皓普曼（Benjamin J. Hauptman） 

　　美国专利律师 

　　新罕布什尔大学法学院（原富兰克林皮尔斯法学院）客座教授（1994-2013） 

　　美国皓咸律师事务所高级合伙人 

　　黎建（Kien T. Le）  

　　美国注册专利代理人 

　　美国皓咸律师事务所 

　　脱颖  

　　中国专利律师  

　　上海脱颖律师事务所高级合伙人 

　　【专家推荐】 

　　无论对原始申请还是基于英文译文的申请，本书都能够帮助外国从业人员撰写美国专利申请，让他们能够裁量说明书和权利要求书以符合最新的美国案例法，并避免与进入美国国家阶段的翻译要求形成冲突。本是帮助在美国与中国法律体系差异之间架起桥梁的完美人选。

　　——兰德尔 R• 雷德   

　　美国联邦巡回上诉法院前首席法官